Les foreurs sont de retour... et cette fois ils sont à la recherche d'or noir dans les terres glaciales du Grand Nord canadien. Après la découverte de l'immense quantité de gaz de la saison dernière, MGM Energy Corp tentera sa chance sur une huile au sud du cercle polaire arctique. Penn West Exploration exploite une stratégie différente, elle fore dans un ancien gisement de pétrole et il y a fort à parier qu'une nouvelle technologie débloquera sur une autre aubaine.

Nombre d'épisodes: 12
Durée des épisodes: 60 minutes
Diffuseur: Canal D, Discovery Canada
Version française: Furieux Forages

Date: 2010-2012