Owners of a restaurant and a shoe repair store in the Hochelaga-Maisonneuve neighborhood, Frédéric and Dyane have two grown children. But instead of enjoying their relatively calm reality, they surround themselves with youngsters who have not always had it easy in life. This dramatic series features children and teenagers and shows that good humor, love and a bit of imagination can go a long way to solve a lot of problems.

Number of episodes: 52
Length of episodes: 60 minutes
Broadcaster: Radio-Canada


Executive producers Jacquelin Bouchard¤Sylvie Desrochers¤Carole Dufour¤Daniel Beauchesne
Producers Claudette Viau¤Louise Ranger
Dyane Dominique Pétin
Frédéric Luc Guérin
Nicole Maude Guérin
Dieudonné Didier Buzizi
Thomas Guillaume Champoux
Finger Cédric Pépin
Roxanne Valérie Gervais-Lillo
Véronique Geneviève Désilets
Mado Nicole Leblanc
Ti-Lou Jessica Malka
Sam Kim Olivier
Chrystos Jack Robitaille
Maurice Pierre Collins