24 poses

On a beautiful Saturday in the month of August, in the backyard of a bungalow in Charlesbourg, a Quebec suburb, the Dubé family reunites at the house of the oldest son Richard, who is celebrating his fortieth birthday. Twelve hours in the life of simple people, who talk, laugh, play, and love each other badly, but who love each other nonetheless. They see very little of each, but they have a day to spend together and they pass the time as best as they can.

Number of episodes : 1
Length of episodes : 90 minutes
Broadcaster : Radio-Canada, ARTV


Gémeaux 2003 Best drama - Jacquelin Bouchard, Daniel Beauchesne, Claudette Viau
Gémeaux 2003 Best actress in a supporting role: series or drama - Guylaine Tremblay


Executive producers Jacquelin Bouchard¤Daniel Beauchesne
Producer Claudette Viau
Author Serge Boucher
Director René-Richard Cyr